Originálně předělané pohádky ve formě e‑booku, které krom textu obsahují i namluvené verze ve formátu MP3. Telefony a tablety s vhodnou čtečkou umožní krom čtení zvolit i poslech. Úvodní slovo autora „Otevíráte výplod mozku člověka, který měl správně psát diplomovou práci. Místo toho tvořil pohádky pro svou přítelkyni, která zanedlouho jela se školou na zájezd do Itálie (proto „italská sbírka“). Měly to být pohádky „na dobrou noc“, nicméně během zájezdu si je přečetl snad každý účastník výpravy – a to hlavně v průběhu dne. Pohádky slavily úspěch, pobavily a kouzlily na tvářích účastníků a účastnic zájezdu úsměv za úsměvem, což je také důvod, proč vznikla tato elektronická knížka, která se vám nyní dostává do chtivých pařátků. Poznámka: Nejedná se o klasické pohádky, které byste měli číst nejmenším před spaním. Vhodný věk, kdy vaši potomci pochopí parodii a dokážou si ji užít, přenechávám ke zvážení vám, rodičům. Nedivte se, že jsou pohádky občas drsné (původně bylo plánováno vydání na šmirglpapíru).